zakotwiczać

zakotwiczać
{{stl_3}}zakotwiczać {{/stl_3}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_7}}zakɔtfiʧ̑aʨ̑{{/stl_7}}{{stl_4}}]{{/stl_4}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_6}}zakotwiczyć {{/stl_6}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_7}}zakɔtfiʧ̑ɨʨ̑{{/stl_7}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_37}}perf {{/stl_37}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_31}}I. {{/stl_31}}{{stl_26}}vt {{/stl_26}}{{stl_14}}verankern {{/stl_14}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_31}}II. {{/stl_31}}{{stl_26}}vi {{/stl_26}}{{stl_14}}vor Anker gehen {{/stl_14}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_31}}III. {{/stl_31}}{{stl_26}}vr {{/stl_26}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_11}}1) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}mocować statek na kotwicy{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_14}}ankern{{/stl_14}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}vor Anker gehen {{/stl_14}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_11}}2) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}cumować{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_14}}festmachen{{/stl_14}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}anlegen {{/stl_14}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_11}}3) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_20}}pot: {{/stl_20}}{{stl_13}}zatrzymywać się gdzieś na dłużej{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_14}}sich {{/stl_14}}{{stl_53}}+akk {{/stl_53}}{{stl_14}}niederlassen {{/stl_14}}

Nowy słownik polsko-niemiecki. 2014.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • zakotwiczać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, zakotwiczaćam, zakotwiczaća, zakotwiczaćają, zakotwiczaćany {{/stl 8}}– zakotwiczyć {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIa, zakotwiczaćczę, zakotwiczaćczy, zakotwiczaćczony {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1.… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • zakotwiczać się – zakotwiczyć się — {{/stl 13}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}}to samo co zakotwiczać w zn. 1.: Spróbujemy zakotwiczyć się w pobliżu plaży. {{/stl 7}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2. {{/stl 12}}{{stl 7}}to samo co zakotwiczać w zn. 2.: Okręt …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • zakotwiczyć — dk VIb, zakotwiczyćczę, zakotwiczyćczysz, zakotwiczyćicz, zakotwiczyćczył, zakotwiczyćczony zakotwiczać ndk I, zakotwiczyćam, zakotwiczyćasz, zakotwiczyćają, zakotwiczyćaj, zakotwiczyćał, zakotwiczyćany 1. «umocować statek, łódź na kotwicy»… …   Słownik języka polskiego

  • kotwicowisko — n II, N. kotwicowiskokiem; lm D. kotwicowiskoisk mors. «specjalnie wyznaczony obszar na redzie, w porcie lub przed portem, stosunkowo płytki i o odpowiednim dnie, gdzie można zakotwiczać statki» …   Słownik języka polskiego

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”